Archive for novembro, 2011

De 7 a 9 de dezembro haverá a 3a Oficina de Cooperação Internacional Brasil – Suécia na área de Determinantes Sociais de Saúde. Desta vez o evento será realizado no Edifício Cidade Nova (sede da Petrobrás). Trabalhos de alunos de doutorado do IMS, CHESS, IESC, ENSP e USP serão apresentados e debatidos por pesquisadores dessas instituições. Também estão programadas palestras de pesquisadores suecos e brasileiros. O programa estará disponível na página eletrônica do evento ainda esta semana. Nesse mesmo endereço encontram-se outras informações sobre o evento. Há um limite para o número de inscritos, portanto, aconselha-se fazer a inscrição logo. Para navegar em todos os cantos da página primeiro, é necessário criar um login”. Para acessar o site das inscrições e ter outras informações clique no endereço http://www.leadd.ims.uerj.br/imschess2011/

 

From 7th to 9th December there will be the 3rd Workshop on International Cooperation Brazil – Sweden in Social Determinants of Health. For more information: http://www.leadd.ims.uerj.br/imschess2011/

No momento em que o mundo passa por uma crise econômica, especialistas da América do Sul consideram fundamental a construção de uma agenda de redução dos agravos resultantes dos problemas financeiros agregada ao fortalecimento do papel do Estado na saúde pública, principalmente no campo da atenção primária em saúde (APS). Foi com essa ótica que a Rede de Investigação de Sistemas e Serviços de Saúde do Cone Sul (RedSalud), em conjunto com o Observatório Iberoamericano de Sistemas de Saúde, realizou, no dia 17 de novembro, na ENSP, a Conferência Internacional de Atenção Primária em Saúde no Contexto Cone Sul. Os áudios e exposições do encontro estão disponíveis na Biblioteca Multimídia da ENSP. Saiba mais. Fonte: Informe ENSP

 

At a time when the world is undergoing an economic crisis, experts in South America consider crucial to build an agenda for reducing injuries resulting from financial problems together with the strengthening of the state’s role in public health, particularly in the field of primary health care (PHC). It was with this view that the Research Network Systems and Health Services of the Southern Cone (RedSalud), together with the Ibero-American Observatory on Health Systems, held on 17 November, at ENSP, the International Conference on Primary Health in the Context of the Southern Cone. The audio and presentations of the meeting are available in the Multimedia Library  of ENSP (in Portuguese). Know more. Source: Informe ENSP

IV Encuentro Iberoamericano

 

 

 

 

 

Nos dias 17 e 18/11/11, foi realizado, em Montevidéu, no Uruguai, o “IV Encuentro Iberoamericano de migración de profesionales de la salud“. Mais informações sobre o  evento: https://twitter.com/#!/prorhus. Visite o site sobre Migrações Profissionais http://www.mpdc.es/

 

Between November 17th and 18th, 2011, Montevideo held the “IV Latin American Meeting on Migration of health professionals.”  Follow the event at  https://twitter.com/#!/prorhus. Visit the website http://www.mpdc.es/

The Centre for Primary Care and Public Health wishes to recruit two outstanding academics to contribute to its new initiative in global health education. Three new MSc programmes will be offered in international primary health care, global public health and policy and health systems and global policy.

More information: http://www.london.ac.uk/4814.html

O Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa foi designado pela Diretora Geral da OMS como Centro Colaborador em “Politica e planejamento da força de trabalho em saúde”. Leia mais! 

Para conhecer mais o IHMT: http://www.ihmt.unl.pt/ihmt/default.asp

The Institute of Hygiene and Tropical Medicine, New University of Lisbon was appointed by the Director General of WHO Collaborating Center on “Policy and planning of the workforce in health.”  Read more! (in Portuguese)
 
 To learn more about the IHMT:
http://www.ihmt.unl.pt/ihmt/default.asp

Sob a liderança do Arcebispo Desmond Tutu, prêmio Nobel da Paz de 1984, foi lançado no Rio de Janeiro, no dia 11 de novembro de 2011, o Programa Global de Embaixadores para eHealth. Leia mais:  http://www.obsnetims.org.br/clipping.asp?id=368 e http://cspace.eportuguese.org/tiki-read_article.php?articleId=1280.

Fonte: Espaço Colaborativo ePORTUGUÊSe e CNI

 

Under the leadership of Archbishop Desmond Tutu, Nobel Peace Prize 1984, it was launched in Rio de Janeiro, on November 11, 2011, the Program Global Ambassadors for eHealth. Read more:   and http://www.obsnetims.org.br/clipping.asp?id=368 and http://cspace.eportuguese.org/tiki-read_article.php?articleId=1280 (in Portuguese)

Source: Espaço Colaborativo ePORTUGUÊSe and CNI (National Confederation of Industry – Brazil)

Desenvolvido no âmbito do curso virtual sobre planejamento de recursos humanos e realizado no marco da ação “Migración de Profesionales de la Salud entre América Latina y Europa. Creación de Oportunidades para el Desarrollo Compartido (MPDC)”, foi lançado o manual de Planejamento de Recursos Humanos (RH). Leia mais. 

Developed under the human resource planning online course and carried out within the framework of the “Migración de Profesionales de la Salud entre América Latina y Europa. Creación de Oportunidades para el Desarrollo Compartido (MPDC)” action, the Human Resources (HR) Planning manual was launched. Read more.

 

A partir do dia 2 de novembro de 2011, Moçambique passou a ser o 11º País da Região Africana da Organização Mundial da Saúde (OMS/AFRO) e o 1º dos Países Africanos de Língua Portuguesa (PALOP) a ter um Observatório Nacional dos Recursos Humanos para Saúde (ORHS).

Leia o Comunicado da Imprensa com mais informações: http://cspace.eportuguese.org/tiki-download_file.php?fileId=694
 

Visite o site do Observatório de Recursos Humanos para Saúde de Moçambique: http://www.misau.gov.mz/pt/observatorio_rh

 

On November 2nd, 2011, Mozambique became the 11th country in the African Region of the World Health Organization (WHO / AFRO) and the 1st African Countries of Portuguese Language (PALOP) to have a National Observatory of Human Resources for Health.

Read the press release with more information (in Portuguese): http://cspace.eportuguese.org/tiki-download_file.php?fileId=694

Visit the website of the Observatory of Human Resources for Health in Mozambique: http://www.misau.gov.mz/pt/observatorio_rh